#OlivaeGiveaway

1. Promotor e Participantes

1.1 O promotor principal deste passatempo é o Corinthia Lisbon (Alfa - Investimentos Turísticos, Lda., com sede na Av. Columbano Bordalo Pinheiro 105, 1099-031 Lisboa, registada na Conservatória do Registo Comercial sob o número único 500014949, doravante designado por "Corinthia Lisbon".

1.2 O passatempo é realizado no âmbito do evento Olivae Market Brunch, em parceria com as marcas Olivae, Villa Sandi (Itália) e Emporio Italia, que colaboram na organização e patrocínio do prémio.

1.3 Podem participar neste passatempo todas as pessoas singulares, residentes em Portugal, com idade igual ou superior a 18 anos.

1.4 Estão excluídos de participação os colaboradores do Corinthia Lisbon, Olivae, Villa Sandi, Emporio Italia, respetivas empresas associadas, bem como os seus familiares diretos, agentes ou qualquer pessoa diretamente envolvida na organização deste passatempo.

1.5 Ao participar neste passatempo, todos os participantes consideram-se informados e concordantes com os presentes Termos e Condições, aceitando igualmente que, em caso de vitória, o seu nome e/ou imagem possam ser utilizados para efeitos de divulgação pública do resultado, nos termos descritos abaixo.

2. Passatempo

2.1 O passatempo “Viagem a Itália com Olivae & Villa Sandi” decorre no âmbito de uma série de 30 brunches do evento Olivae Brunch, organizados no Hotel Corinthia Lisbon entre os dias 20 de abril de 2025 e 9 de novembro de 2025.

2.2 O passatempo destina-se exclusivamente aos participantes que adquiram o Diamond Package durante qualquer uma das edições do brunch, ao longo do período indicado.

2.3 A participação consiste na criação de um slogan original por parte do Participante que una as marcas Olivae e Villa Sandi, através do preenchimento de um formulário físico entregue no próprio brunch.

2.4 Os slogans serão recolhidos pela equipa Olivae e avaliados por um júri designado pela organização.

2.5 O vencedor será anunciado no último brunch da temporada, no dia 9 de novembro de 2025, pela Direção do Hotel Corinthia Lisbon. Caso o vencedor não esteja presente, será contactado posteriormente através dos dados fornecidos no formulário de participação.

2.6 O prémio é uma viagem para duas pessoas a Itália, incluindo voos, alojamento, visitas e experiências enoturísticas, conforme descrito na cláusula 6 deste regulamento.

2.7 Não é possível participar no passatempo sem a aquisição do Diamond Package e sem entregar o formulário de slogan acima mencionado preenchido, sendo estas condições obrigatórias de acesso.

3. Como participar

Para participar no passatempo “Viagem a Itália com Olivae & Villa Sandi”, a mecânica será a seguinte:

3.1 Adquirir o Diamond Package durante um dos brunches do evento Olivae Market  Brunch, realizado entre os dias 20 de abril de 2025 e 9 de novembro de 2025, no Corinthia Lisbon. Esta aquisição é condição obrigatória para a participação no passatempo.

3.2 Após a compra do Diamond Package, o participante receberá um formulário físico entregue pela equipa Olivae, no qual deverá escrever um slogan original que associe as marcas Olivae e Villa Sandi.

3.3 O formulário com o slogan deverá ser entregue de volta à equipa Olivae, que estará devidamente identificada, no próprio dia do brunch.

3.4 Os formulários serão recolhidos semanalmente ao longo do Período Promocional. A seleção do vencedor será feita com base em todos os slogans submetidos durante os brunches do período da campanha.

3.5 O slogan vencedor será anunciado no último brunch da campanha, e o respetivo participante será publicamente identificado como vencedor do passatempo.

3.6 A inscrição será considerada válida apenas se forem cumpridas todas as etapas acima referidas.

4. Requisitos de participação

4.1 O slogan submetido deve ser original, criado especificamente para este passatempo, e fazer referência direta às marcas Olivae e Villa Sandi.

4.2 O slogan será avaliado com base nos seguintes critérios:

• Originalidade e criatividade
• Clareza da mensagem
• Capacidade de representar os valores das marcas envolvidas

4.3 O slogan não poderá conter:

i) Conteúdos ofensivos, discriminatórios ou que incentivem comportamentos ilegais ou imorais;

ii) Referências a marcas de terceiros ou conteúdos protegidos por quaisquer direitos de propriedade intelectual alheios;
iii) Qualquer conteúdo que possa infringir os direitos de terceiros, incluindo direitos de imagem, propriedade intelectual ou privacidade e proteção de dados.

4.4 Os participantes garantem que o slogan submetido é da sua autoria e que possuem todos os direitos para a sua utilização no âmbito do passatempo, assumindo total responsabilidade por quaisquer reclamações de terceiros.

4.5 Os participantes aceitam ser contactados pela organização para efeitos de gestão do passatempo, comunicação do resultado e agendamento da viagem.

4.6 O Corinthia Lisbon reserva-se o direito de desqualificar qualquer participação que não cumpra integralmente os requisitos acima indicados, ou que contenha elementos inapropriados, ofensivos ou ilegais.

5. Garantias

Ao submeter a sua participação, o Participante garante que:

• É o autor exclusivo do slogan submetido;
• Detém todos os direitos de propriedade intelectual sobre o slogan;
• O slogan não infringe quaisquer direitos de terceiros, incluindo direitos de autor, marcas registadas, direitos de imagem, ou quaisquer outros direitos protegidos por lei;
• O conteúdo do slogan não é ofensivo, difamatório, discriminatório, ilícito ou contrário à moral e aos bons costumes;
• Caso o slogan mencione nomes, expressões ou elementos associados a terceiros, o Participante obteve as autorizações necessárias para que possam ser utilizados no âmbito deste passatempo;
• O Participante tem mais de 18 anos e aceitou integralmente este regulamento.

O Corinthia Lisbon garante que:

• Atuará no âmbito dos direitos concedidos ao abrigo deste regulamento;
• A utilização do slogan do vencedor será limitada à divulgação do passatempo e promoção institucional das marcas Olivae e Villa Sandi, sem fins comerciais diretos associados à obra. Por efeito dos presentes Termos e Condições, o Participante concede ao Corinthia Lisbon uma licença gratuita, não exclusiva e não remunerada para utilizar o slogan exclusivamente para a finalidade identificada acima;
• Não fará uso do conteúdo submetido para além do necessário à comunicação do passatempo, exceto mediante autorização expressa do Participante.

6. O prémio

6.1 O vencedor do passatempo “Viagem a Itália com Olivae & Villa Sandi” será premiado com uma viagem exclusiva para duas pessoas a Itália, com duração de 3 noites, organizada em parceria com Villa Sandi e patrocinada por Emporio Italia.

 

Descrição do Prémio:

• Voos de ida e volta, em classe turística, Lisboa – Veneza (Marco Polo), patrocinados por Emporio Italia
• Transfers em Itália entre o Aeroporto Marco Polo e a adega Villa Sandi, patrocinados pela empresa Sicily by Car (com viatura identificada com o logótipo Corinthia)
• Alojamento de 3 noites na Villa Sandi (Treviso, Itália)
• Pequeno-almoço diário incluído
• Premium tour à adega Villa Sandi, com prova de vinhos incluída
• Visita à zona rural envolvente e deslocação a Veneza ou Verona
• Cartão de boas-vindas e amenity especial no quarto, com referências à Corinthia Lisbon e Emporio Italia
• Assistência personalizada durante toda a experiência, com contacto direto no destino:
• Sr. Gualtiero Cenere (Villa Sandi) – M: +39 334 642 2331 | E: Gualtiero.Cenere@villasandi.it
• Em Portugal: Ricardo Fonseca (Corinthia Lisbon) - M: +351 913 887 806 | E: ricardo.fonseca@corinthia.com

Itinerário previsto (dependente dos horários dos voos):

• Dia 1 – Chegada a Veneza e transfer para a adega/hotel
• Dia 2 – Pequeno-almoço + tour premium na adega Villa Sandi + tarde livre
• Dia 3 – Pequeno-almoço + passeio pela zona rural e deslocação a Veneza ou Verona
• Dia 4 – Pequeno-almoço + transfer para o aeroporto e regresso a Lisboa

6.2 O prémio é válido para 2 pessoas (ocupação dupla).

6.3 A viagem deverá ser realizada entre janeiro e março de 2026. As datas exatas serão acordadas diretamente entre o vencedor e a organização, em função da disponibilidade de voos e alojamento. Em caso de indisponibilidade do vencedor para viajar neste intervalo de tempo, o Corinthia Lisbon reserva-se o direito de atribuir o prémio a um substituto, sem necessidade de compensar o vencedor inicial de qualquer maneira.

6.4 Os transfers de e para o Aeroporto de Lisboa são da responsabilidade do participante.

6.5 Almoços e jantares não estão incluídos no prémio e ficam ao critério e responsabilidade dos vencedores.

6.6 O anúncio oficial do vencedor será feito no último brunch da campanha, a 9 de novembro de 2025, pele Direção do Corinthia Lisbon. Caso o vencedor não esteja presente, será contactado diretamente.

6.7 O prémio é pessoal, intransmissível e não pode ser convertido em dinheiro, crédito ou outro serviço alternativo.

6.8 A aceitação do prémio implica a autorização para a utilização do nome e imagem do vencedor em ações de comunicação relacionadas com o passatempo, sem direito a qualquer compensação adicional. Ao participar na presente campanha, o Participante aceita os presentes Termos e Condições e confere ao Corinthia Lisbon uma autorização para divulgar o seu nome e imagem nos termos do Código Civil Português em qualquer meio de reprodução, incluindo o eletrónico, como sendo vencedor do presente concurso, pelo período mais longo permitido pela legislação aplicável e sem limitações e para todos os territórios do mundo. A divulgação limitar-se-á ao estritamente necessário para atingir o fim publicitário e de divulgação do vencedor em causa.

7. Seleção dos vencedores

7.1 Após o término do Período Promocional, todos os slogans recolhidos presencialmente durante os brunches da campanha serão avaliados por um júri designado pela organização do evento Olivae Market Brunch, em colaboração com representantes das marcas Olivae e Villa Sandi.

7.2 O júri terá em consideração os seguintes critérios:

• Originalidade e criatividade do slogan
• Clareza e relevância da mensagem
• Ligação eficaz entre as marcas Olivae e Villa Sandi

7.3 Será selecionado um único vencedor, com base nos critérios descritos, que será anunciado no último brunch da campanha perante os presentes.

7.4 O vencedor será contactado também por e-mail ou telefone, com base nos dados fornecidos no formulário físico entregue no local.

7.5 O vencedor deverá confirmar a aceitação do prémio no prazo de 3 (três) dias úteis após o contacto e devolver a declaração de premiado que lhe for enviada, no mesmo prazo. Caso não o faça, a organização poderá selecionar outro participante como vencedor.

7.6 A decisão do júri é final e não está sujeita a recurso. Não será mantida correspondência com os participantes sobre o processo de seleção.

 

8. Renúncia

8.1 O Corinthia Lisbon reserva-se o direito de recusar honrar qualquer participação ou de recuperar o valor total do prémio se considerar que houve um abuso ou violação do regulamento deste passatempo.

8.2 O Corinthia Lisbon não será responsável por quaisquer perdas, danos ou prejuízos de qualquer natureza causados, sofridos por qualquer participante em virtude deste passatempo. Contudo, nada nestas regras terá por efeito excluir ou restringir a responsabilidade do Corinthia Lisbon por danos pessoais, físicos, mentais ou de saúde ou morte causados pela negligência comprovada dos seus empregados ou contratantes.
8.3. Em caso de litígio quanto à interpretação ou aplicação das regras sobre qualquer matéria relacionada com o passatempo, a decisão da Direção do Corinthia Lisbon é definitiva.

8.4 Se qualquer parte deste regulamento for considerada inválida, ilegal ou inaplicável por um tribunal de jurisdição competente ou outra autoridade competente, essa parte será separada do resto deste regulamento, que permanecerá válido até ao limite máximo permitido por lei. 

9. Jurisdição

Os Participantes, na qualidade de consumidores, têm direito a apresentar procedimentos judiciais no seu próprio idioma e nos seus tribunais locais, de acordo com a legislação aplicável em Portugal. Uma organização local de defesa do consumidor poderá informá-lo sobre os seus direitos. O presente regulamento não restringe qualquer direito que possa ser aplicável nos termos da legislação portuguesa.

10. Disposições várias 

10.1 O que não se encontrar regulado no presente regulamento será resolvido recorrendo à legislação aplicável em Portugal. 

10.2 O presente passatempo não está de qualquer forma sujeito à sorte e ao azar, não se classificando para esse efeito como modalidade afim de jogo de fortuna ou de azar, nos termos do Decreto-Lei n.º 422/89, de 02 de dezembro (“Lei do Jogo”).

Aviso de Privacidade para Campanhas Promocionais 

1.    Responsável pelo Tratamento

Nome: Alfa – Investimentos Turísticos, Lda. 
NIF: 500014949
Sede: Avenida Columbano Bordalo Pinheiro, 105-A/105-H, 1070-060
Contacto:  lisbon@corinthia.com

2.     Fundamentos, finalidades e prazos de conservação dos dados pessoais  

Esta secção explica como tratamos os seus dados pessoais.

Os dados pessoais que sejam essenciais para a celebração do contrato têm obrigatoriamente de ser fornecidos pelo titular. Caso este não os forneça, tal culminará na impossibilidade de participar na presente promoção ou de receber o prémio. 

Finalidade do Tratamento	Fundamento jurídico	Prazo de conservação
Análise da sua participação na presente campanha e processamento da sua participação,; gestão da campanha promocional e resposta às questões do titular de dados	O nosso interesse legítimo em analisar as candidaturas dos Participantes; execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte.	Até que cesse a finalidade com que os dados foram recolhidos.
Divulgação da sua qualidade de vencedor, em utilização da sua imagem e nome.	O nosso interesse legítimo em divulgar a existência de um vencedor das nossas campanhas promocionais.	Até que cesse a finalidade com que os dados foram recolhidos.
Emissão do prémio	Execução de um contrato no qual o titular dos dados é parte.	Até que cesse a finalidade com que os dados foram recolhidos.
Verificação de participações fraudulentas ou lesivas	O nosso interesse legítimo em verificar a existência de práticas fraudulentas	Até que cesse a finalidade com que os dados foram recolhidos.

Os dados pessoais que sejam essenciais para a celebração do contrato têm obrigatoriamente de ser fornecidos pelo titular. Caso este não os forneça, tal culminará na impossibilidade de participar na presente promoção ou de receber o prémio. 

3.    Destinatários de dados pessoais

Em algumas circunstâncias, podemos precisar de divulgar os seus dados pessoais a outras entidades. 
Podemos divulgar os seus dados pessoais a prestadores de serviços que irão tratar os seus dados pessoais estritamente para a finalidade desta Promoção e de acordo com as nossas instruções (subcontratantes). Além disso, poderemos fornecer os seus dados pessoais a qualquer autoridade pública ou judicial, tendo em vista  o cumprimento de uma obrigação legal. 
Algumas dessas divulgações podem envolver transferências das suas Informações Pessoais para um país fora da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu (EEE) ("Transferências Internacionais"). O EEE é composto pelos estados-membros da União Europeia, e pela Noruega, Islândia e Liechtenstein. No caso de o Corinthia Lisbon levar a cabo alguma Transferência Internacional, o titular de dados será notificado desse facto.

4.    Os seus direitos

Nos termos da legislação aplicável, tem o direito de:

• Acesso: Poderão obter informação quanto a se estamos a tratar os seus dados pessoais, assim como consultar os seus dados pessoais, a finalidade e natureza do tratamento, bem como solicitar uma cópia por forma a verificar a informação que se encontra na nossa posse;
• Retificação: Poderão atualizar ou alterar os seus dados pessoais quando estejam incorretos, assim como completar aqueles que estejam incompletos; 
• Exclusão: Poderão solicitar o apagamento dos seus dados pessoais quando, entre outras razões, os dados pessoais já não sejam necessários para as finalidades para as quais foram recolhidos. Notamos que nos encontramos sujeitos a certas obrigações legais, em particular no que respeita a legislação sobre branqueamento de capitais, fiscal e de direito do consumo, entre outros, que podem impedir o apagamento imediato dos seus dados pessoais, em determinadas situações.
• Oposição: Em determinadas situações poderão requerer que os seus dados pessoais deixem de ser tratados. Iremos cessar o tratamento dos dados pessoais, exceto se existirem motivos legítimos ou para a declaração, exercício ou defesa de direitos num processo administrativo, judicial ou extrajudicial; 
• Limitação do tratamento: Poderão requerer a limitação do tratamento dos seus dados pessoais nas seguintes situações:
  • (a) durante a contestação da exatidão dos seus dados pessoais,
  • (b) quando o tratamento for lícito e se tenham oposto ao mesmo e solicitado a limitação do uso dos dados pessoais,
  • (c) quando já não precisemos de tratar dados pessoais, mas precisemos dos mesmos para o exercício ou defesa de direitos num processo administrativo, judicial ou extrajudicial;
  • (d) quando se tenham oposto ao tratamento dos seus dados pessoais para o cumprimento de uma obrigação de interesse público ou para a satisfação de um interesse legítimo, enquanto se verificar que esses motivos legítimos para o tratamento prevalecem sobre os seus motivos; 
• Portabilidade: Em determinadas situações terá direito a receber, num formato estruturado, de uso corrente e leitura automática, uma cópia dos dados pessoais que nos tenha disponibilizado e aqueles que se tenham obtido a partir da sua relação connosco, assim como a transmiti-los a outra entidade.

Tem também o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo competente. No caso de Portugal, essa autoridade é a Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt). 
Para exercer qualquer um destes direitos a qualquer momento, por favor contacte-nos.

5. Contacte-nos

Se tiver alguma questão sobre esta Política de Privacidade ou as nossas práticas de proteção de dados, por favor contacte-nos em:
(a) e-mail: DPO@corinthia.com
(b) morada: 22, Europa Centre, Floriana, FRN 1400, Malta
(c) telefone: +356 2551 4000